RJ è un procione di mondo. Conosce le delizie culinarie degli uomini così come la dura esistenza degli animali. Mentre tenta di recuperare un pacchetto di patatine da un distributore automatico, non riuscendoci, decide di fare una visitina alla tana…