Triplice inganno

Francia, 1907. Un’ondata di criminalità senza precedenti insanguina la Belle Époque. Trovandosi dinanzi ai banditi del nuovo secolo, il Ministro dell’Interno Georges Clemenceau istituisce una forza di polizia alla loro altezza: le Brigate Mobili. 1912. In tutta la Francia diventano note con un altro nome: Le brigate del tigre. Protagonisti della vicenda tre poliziotti dai baffetti sottili e dal grilletto facile: Valentin, Pujol e Terrasson.