Missione 3D — Game Over

Juni (Sabara) viene reclutata dal presidente degli Sati Uniti per salvare la sorella dal mondo di realtà virtuale creato dal sinistro Giocattolaio (Stallone). Il terzo capitolo di Spy Kids è una storia confusa che è una esile, anche se godibile, scusa per far finire i ragazzini in un ambiente da videogioco. Stallone si diverte con le sue multiple identità e ci sono cammei di alcuni protagonisti dei precedenti episodi (George Clooney, Tony Shalhoub, Alan Cumming, Steve Buscemi, Danny Trejo, Bill Paxton) così come di Salma Hayek e Elijah Wood. Rodriguez ha scritto, montato, fotografato, co-prodotto, realizzato le musiche e le scenografie ed è stato supervisore agli effetti speciali.