Il reporter televisivo Simon Hunt e l’operatore Duck hanno lavorato insieme nelle zone di guerra più calde del mondo, dalla Bosnia all’Iraq, dalla Somalia a El Salvador. Ma un giorno terribile, in un villaggio bosniaco, tutto cambia. Durante una trasmissione…