Ben Carson (Kiefer Sutherland) non se la passa molto bene. E’ passato quasi un anno da quando è stato sospeso dal NYPD per aver sparato e ucciso un altro membro sotto copertura, un incidente che non soltanto gli è costato…