Nella Parigi dei ruggenti anni Sessanta e della Nouvelle Vague un bottegaio turco e un ragazzino ebreo trascurato dalla famiglia stringono una delicata e profonda amicizia. Compiuti i sedici anni, il ragazzo decide di regalarsi una notte con una delle…