Due giovani passano una notte entusiasmante, insonne e piena di avventure in un mondo di compilation e musica dal vivo. Nick (Michael Cera) frequenta la scena rock indipendente di New York, mentre ha il cuore spezzato e suona il basso…