Seguito di All’inseguimento della pietra verde , il film inizia dove era terminato il primo episodio: l’avventuriero e la scrittrice sono in vacanza, anche se lei, ormai annoiata, vorrebbe tornarsene a New York. Durante un party, la donna viene avvicinata…